HANRORO - [TAKE-OFF / 이상비행]
HANRORO - [TAKE-OFF / 이상비행]
Release Date: August 30, 2023
Depending on versions, contents (cover, photo book, mini book, photo cards, posters, etc.) in the official album package may vary.
All products are officially distributed BRAND NEW and FACTORY SEALED packages.
Your purchase quantity will count towards HANTEO, CIRCLE (GAON) and BILLBOARD Charts.
[Track List]
DISK(CD) 1.
01. 이상비행
02. 해초
03. 화해 TITLE
04. 금붕어 TITLE
05. 자처
06. 사랑하게 될 거야
Description (Translated):
The takeoff of six shy paper airplanes. Whose heart will it land in and be read?HANRORO 1st EP ‘Abnormal Flight’
“My summer is full of wet ideals. On consecutive days with blue skies, they begin to relax. Very loudly. People who hate noise give my things funny nicknames. “It’s strange.” Cluck cluck. However, that smile seems to have a sadness in it that I don't know why.
Anyway, I must use this insignificant piece of paper to say something. If the above was a boring result, I wouldn't have jumped into the process in the first place. This is my only way out, my chance to be with you. So please come with me. Let's have an exciting flight. As they say, I am a youth dreaming of strange ideals, and you are.”
Description (Original):
부끄럼 태운 여섯 종이비행기의 이륙. 과연 누구의 마음에 착륙하여 도란도란 읽히려나.한로로 (HANRORO) 1st EP '이상비행'
｢나의 여름은 습한 이상들로 가득합니다. 푸른 하늘이 연속되는 날, 그들은 움츠렸던 몸을 꾸물거리기 시작합니다. 아주 요란하게도 말이지요. 소음을 싫어하는 사람들은 나의 것들에 우스꽝스러운 별명을 붙입니다. “이상한 이상.” 깔깔깔. 그러나 그 웃음에는 왜인지 모를 슬픔이 묻어나 있는 것 같아요.
무튼, 나는 이 하찮은 종이 쪼가리를 빌려 꼭 말해야겠습니다. 이상이 심심한 결과물이었다면 나는 애초에 과정에 뛰어들지도 않았을 것입니다. 이것은 나의 유일한 탈출구이자, 당신과 함께할 수 있는 기회인 걸요. 그러니 부디 나와 함께 떠납시다. 마음 벅찬 비행을 합시다. 나는 저들 말대로 이상(異常)한 이상(理想)을 꿈꾸는 청춘이자, 당신이니까요.｣
Product Information
Product Information
Shipping & Returns
Shipping & Returns
HANRORO - [TAKE-OFF / 이상비행]
HANRORO - [TAKE-OFF / 이상비행]
HANRORO - [TAKE-OFF / 이상비행]
Release Date: August 30, 2023
Depending on versions, contents (cover, photo book, mini book, photo cards, posters, etc.) in the official album package may vary.
All products are officially distributed BRAND NEW and FACTORY SEALED packages.
Your purchase quantity will count towards HANTEO, CIRCLE (GAON) and BILLBOARD Charts.
[Track List]
DISK(CD) 1.
01. 이상비행
02. 해초
03. 화해 TITLE
04. 금붕어 TITLE
05. 자처
06. 사랑하게 될 거야
Description (Translated):
The takeoff of six shy paper airplanes. Whose heart will it land in and be read?HANRORO 1st EP ‘Abnormal Flight’
“My summer is full of wet ideals. On consecutive days with blue skies, they begin to relax. Very loudly. People who hate noise give my things funny nicknames. “It’s strange.” Cluck cluck. However, that smile seems to have a sadness in it that I don't know why.
Anyway, I must use this insignificant piece of paper to say something. If the above was a boring result, I wouldn't have jumped into the process in the first place. This is my only way out, my chance to be with you. So please come with me. Let's have an exciting flight. As they say, I am a youth dreaming of strange ideals, and you are.”
Description (Original):
부끄럼 태운 여섯 종이비행기의 이륙. 과연 누구의 마음에 착륙하여 도란도란 읽히려나.한로로 (HANRORO) 1st EP '이상비행'
｢나의 여름은 습한 이상들로 가득합니다. 푸른 하늘이 연속되는 날, 그들은 움츠렸던 몸을 꾸물거리기 시작합니다. 아주 요란하게도 말이지요. 소음을 싫어하는 사람들은 나의 것들에 우스꽝스러운 별명을 붙입니다. “이상한 이상.” 깔깔깔. 그러나 그 웃음에는 왜인지 모를 슬픔이 묻어나 있는 것 같아요.
무튼, 나는 이 하찮은 종이 쪼가리를 빌려 꼭 말해야겠습니다. 이상이 심심한 결과물이었다면 나는 애초에 과정에 뛰어들지도 않았을 것입니다. 이것은 나의 유일한 탈출구이자, 당신과 함께할 수 있는 기회인 걸요. 그러니 부디 나와 함께 떠납시다. 마음 벅찬 비행을 합시다. 나는 저들 말대로 이상(異常)한 이상(理想)을 꿈꾸는 청춘이자, 당신이니까요.｣
Product Information
Product Information
Shipping & Returns
Shipping & Returns
Description
HANRORO - [TAKE-OFF / 이상비행]
Release Date: August 30, 2023
Depending on versions, contents (cover, photo book, mini book, photo cards, posters, etc.) in the official album package may vary.
All products are officially distributed BRAND NEW and FACTORY SEALED packages.
Your purchase quantity will count towards HANTEO, CIRCLE (GAON) and BILLBOARD Charts.
[Track List]
DISK(CD) 1.
01. 이상비행
02. 해초
03. 화해 TITLE
04. 금붕어 TITLE
05. 자처
06. 사랑하게 될 거야
Description (Translated):
The takeoff of six shy paper airplanes. Whose heart will it land in and be read?HANRORO 1st EP ‘Abnormal Flight’
“My summer is full of wet ideals. On consecutive days with blue skies, they begin to relax. Very loudly. People who hate noise give my things funny nicknames. “It’s strange.” Cluck cluck. However, that smile seems to have a sadness in it that I don't know why.
Anyway, I must use this insignificant piece of paper to say something. If the above was a boring result, I wouldn't have jumped into the process in the first place. This is my only way out, my chance to be with you. So please come with me. Let's have an exciting flight. As they say, I am a youth dreaming of strange ideals, and you are.”
Description (Original):
부끄럼 태운 여섯 종이비행기의 이륙. 과연 누구의 마음에 착륙하여 도란도란 읽히려나.한로로 (HANRORO) 1st EP '이상비행'
｢나의 여름은 습한 이상들로 가득합니다. 푸른 하늘이 연속되는 날, 그들은 움츠렸던 몸을 꾸물거리기 시작합니다. 아주 요란하게도 말이지요. 소음을 싫어하는 사람들은 나의 것들에 우스꽝스러운 별명을 붙입니다. “이상한 이상.” 깔깔깔. 그러나 그 웃음에는 왜인지 모를 슬픔이 묻어나 있는 것 같아요.
무튼, 나는 이 하찮은 종이 쪼가리를 빌려 꼭 말해야겠습니다. 이상이 심심한 결과물이었다면 나는 애초에 과정에 뛰어들지도 않았을 것입니다. 이것은 나의 유일한 탈출구이자, 당신과 함께할 수 있는 기회인 걸요. 그러니 부디 나와 함께 떠납시다. 마음 벅찬 비행을 합시다. 나는 저들 말대로 이상(異常)한 이상(理想)을 꿈꾸는 청춘이자, 당신이니까요.｣
